This page is configured as follows:
English | French | |
---|---|---|
Browser Title | myPass Terms of Use - myPass | Conditions d’utilisation de myPass - myPass |
Page Title | myPass Terms of Use | Conditions d’utilisation de myPass |
Breadcrumb Label | N/A |
This page is accessible to any myPass user.
The following translations should be used when viewing this page in French.
English Text | French Text |
---|---|
To continue using myPass, you must accept the myPass Terms of Use Agreement outlined below. | Pour continuer à utiliser myPass, vous devez accepter l’entente sur les conditions d’utilisation de myPass décrite ci-dessous. |
By clicking Agree below, you agree to be bound by the myPass Terms of Use Agreement. | En cliquant sur Accepter ci-dessous, vous acceptez d’être lié par l’entente sur les conditions d’utilisation de myPass. |
By clicking Cancel below, you will not have access to myPass and will be logged out. | En cliquant sur Annuler ci-dessous, vous n’aurez pas accès à myPass et vous serez déconnecté. |
The following controls are available on this screen.
Control Label (English) | Agree |
---|---|
Control Label (French) | Accepter |
When used this control will result in updates to myPass Connection records. Any active myPass Connection record for the user that does not have a Terms and Conditions UTC set, will be updated to record the acceptances of the Terms and Conditions using the current date and time.
Once updated, the user will be directed to the myPass Homepage.
Control Label (English) | Cancel |
---|---|
Control Label (French) | Annuler |
When used, this control will result in updates to the users myPass Connection records. Any active myPass Connection records for the user will be expired using the current date less one day.
Once updated, the user will be signed out of myPass.
Accessing this page should be tracked as per the myPass Analytics Guidelines.